Detective Noir et La Chatte di Ryan Licata

He had dimmed the lamps, lowered the Venetian blinds, closed for business, but she’d come up the fire escape and in through the window; the way his cat did. Seeing her there, standing over him, wearing a slender, black dress, a white patch, an orchard pinned, upon her breast, he saw that she was like his cat in other ways too. He tried to stand up from his swivel chair, but she pushed him down. The chair held them both, pawing and purring, as she curled up on his lap. Yes, curiously, she was like his cat in many ways.
Note
Ci sono alcune cose interessanti da dire su questa illustrazione. La prima riguarda la storia. Ad un certo punto Ryan mi disse che aveva in mente un immagine di un detective noir e che questo detective aveva la mia faccia. Così ho provato a disegnarmi come quel personaggio. Questo tuttavia è solo una prima sprova, credo che seguiranno altri tentativi. L’altra cosa è che ad un certo punto la cartuccia del mio Pentel si è scaricata. Normalmente l’avrei cambiata subito, ma in questo caso mi piaceva l’effetto sporco del pennello sulla carta ruvida, e ho semplicemente continuato a disegnare. Alla fine è saltata fuori un immagine che mi piace molto, credo che dovrò lavorare ancora su questa cosa…
E visto che mi piace molto il disegno originale alla base di questa illustrazione, eccola qui, unplugged e priva di photoshoppaggine!

OUTSTANDING Detective H, OUTSTANDING
The original version has something even more rough, that fits perfectly to your character. Yes, I agree, you should try this again.
yep I will! Thanks for the feedback!
Beautiful the text, beautiful the illustration, but, I agree, the best is in the original drawing.
grazie mille!